Sugar in Milk
Sale price
$1673
Picture Book · Ages 5–8 · 2020

Sugar in Milk

Written by Thrity Umrigar · Illustrated by Khoa Le

An immigrant girl finds hope in a myth about sweetening a new land.

4.4 Goodreads · 1,169 ratings
48 pages· AD740L
$17.99Save 7%

In stock. Also at Amazon or Bookshop.

Bookroo's summary

A young immigrant girl, feeling isolated in a new country, finds solace in a myth shared by her aunt. As they walk through a city park, the aunt recounts a tale of refugees who, like sugar in milk, promise to enrich their new home. This story of acceptance and belonging resonates deeply, offering hope and a sense of connection in an unfamiliar world. Will the girl find her place and sweeten her own new life?

From the publisher

A timely and timeless picture book about immigration that demonstrates the power of diversity, acceptance, and tolerance from a gifted storyteller.”An engaging, beautiful, and memorable book.” –Kirkus Reviews, starred review “Lush illustrations and a strong message of hope and perseverance make this a standout title.” –School Library Journal, starred review When I first came to this country, I felt so alone. A young immigrant girl joins her aunt and uncle in a new country that is unfamiliar to her. She struggles with loneliness, with a fierce longing for the culture and familiarity of home, until one day, her aunt takes her on a walk. As the duo strolls through their city park, the girl’s aunt begins to tell her an old myth, and a story within the story begins. A long time ago, a group of refugees arrived on a foreign shore. The local king met them, determined to refuse their request for refuge. But there was a language barrier, so the king filled a glass with milk and pointed to it as a way of saying that the land was full and couldn’t accommodate the strangers. Then, the leader of the refugees dissolved sugar in the glass of milk. His message was clear: Like sugar in milk, our presence in your country will sweeten your lives. The king embraced the refugee, welcoming him and his people. The folktale depicted in this book was a part of author Thrity Umrigar’s Zoroastrian upbringing as a Parsi child in India, but resonates for children of all backgrounds, especially those coming to a new homeland.

At a glance
Format
Hardcover
Pages
48
Reading age
5–8
Audience
Picture
Lexile
AD740L
Themes & topics
Books about cultureBooks about immigration and emigrationBooks about places and regionsBooks about IndiaBooks about refugees
The author

More from Thrity Umrigar

Explore Thrity's bookshelf
Binny's Diwali
Sale price
$1899

Binny's Diwali

Ages 4–8 · 2020

When I Carried You in My Belly

Ages 4–8 · 2017
The illustrator

More from Khoa Le

Explore Khoa's bookshelf

The Most Beautiful Thing

Ages 5–9 · 2020
Beatrice Likes the Dark
Sale price
$1899

Beatrice Likes the Dark

Ages 4–8 · 2022

A Few Beautiful Minutes

Ages 5–8 · 2023

Miriam at the River

Ages 5–9 · 2020
Your next read

Books that feel like this one

See all similar books
Graphic Nov.
Sale price
$1795

The Paper Boat

Ages 6–9 · 2020

Ming's Christmas Wishes

Ages 5–8 · 2020

New Year

Ages 3–6 · 2016

The Boy & The Bindi

Ages 4–8 · 2016

Clever Little Witch

Ages 4–6 · 2019

Friends Are Friends, Forever

Ages 4–8 · 2022

I Am the Subway

Ages 4–8 · 2021

Tokyo Night Parade

Ages 4–8 · 2023
The fine print

Book details

Reading levels
ATOS
~4.7
F&P level
~R
Publication
Published
October 6, 2020
Edition
Language
English
Type
Picture Book
Identifiers
ISBN
9780762495191

Surprise a reader with their next favorite book.

Spotted a mistake or something missing? Improve this page.

Are you the author or illustrator? Claim your book.

Top contributors: The Goodfather

Bookroo

Book Clubs

Follow Bookroo