“Elbows on the table, Monsieur Lepic and sister Ernestine are reading beneath the lamp, he his paper, she the book she has won as a prize at school; Madame Lepic is knitting, big brother Felix is toasting his feet by the fire, and Poil de Carrot on the floor is remembering things.”