right and left Quotes

“The long and short of it was that just half of him had been saved, the right part, which was perfectly preserved, without a scratch on it, except for that huge slash separating it from the left-hand part blown away.”