“Richard McDonald . . . though untrained as an architect . . . came up with a design [for McDonald’s stores] that was simple, memorable, and archetypal. On two sides of the roof he put golden arches, lit by neon at night, that from a distance formed the letter M.”