“They said there were no rules. Said we had so much time to get to the bloody safe haven and that was that. No rules. People dying left and right, then they come down in a buggin’ monster flying thing and save your butt. Doesn’t make sense.”
“The only French sentence he could call to mind was a passage which had caused him some trouble in class the previous day. So far as he had been able to judge the translation was: ‘the gentleman who wears one green hat approaches himself all of a sudden.‘”