“Dad had heard about somebody riding a bike down the Kvarngatan steps. So, it was you, was it! He clapped Johnny on the back and said it was lucky Johnny wasn’t one of his kids, or he’d have had something to say about it. Johnny didn’t look specially worried.”