It’s Dia de Los Muertos (Day of the Dead) and children throughout the pueblo, or town, are getting ready to celebrate! They decorate with colored streamers, calaveras, or sugar skulls, and pan de muertos, or bread of the dead. There are altars draped in cloth and covered in marigolds and twinkling candles. Music fills the streets. Join the fun and festivities, learn about a different cultural tradition, and brush up on your Spanish vocabulary, as the town honors their dearly departed in a traditional, time-honored style. ¡Es el Día de los Muertos y todos los niños del pueblo y ciudad están listos para celebrar! Decoran con calaveras lo calavera de azucar, pan de muertos y banderas. Hay altares cubriertos de manta con muchas flores, y velas parpadiendo. Musica llena las calles. Hay que unirse con los festivales y abrender una diferente cultura y traduciones y repasar el vocabulario en español, mientras el pueblo honra sus queridos en una tradución con el transcurso y con el estilo del tiempo.
Fantastic rhyming, playful and colorful illustrations, and a celebratory message about honoring ancestors on the Dia de Los Muertos are a few reasons I think this is an excellent book. The inclusion of Spanish words might be make reading aloud a little awkward for some readers, but it gives the title a very authentic feel (and conveniently helps with the rhyming at times).
Carles Ballesteros is a Spanish-born illustrator living and working in Santiago, Chile. He is a member of the Professional Association of Illustrators of Catalonia (APIC). Ballesteros uses a mixture of traditional drawing skills and digital techniques to create his work. He is also the illustrator of Building Machines and other titles in the Changing Faces series, including I Love You, Elephant!, Is That Your Dad?, Don’t Wake the Tiger!, and Meet Happy Bear.
Nothing yet! You should let Roseanne Greenfield Thong know that you want to hear from them about their book.
Nothing yet! You should let Carles Ballesteros know that you want to hear from them about their book.