“I made response to him with bashful forehead.
‘Oh, of the other poets honor and light,
Avail me the long study and great love
That have impelled me to explore thy volume!
Thou art my master, and my author thou,
Thou art alone the one from whom I took
The beautiful style that has done honor to me.‘”
“Midway upon the journey of our life
I found myself within a forest dark,
For the straightforward pathway had been lost.
Ah me! how hard a thing it is to say
What was this forest savage, rough, and stern,
Which in the very thought renews the fear.
So bitter is it, death is little more;
But of the good to treat, which there I found,
Speak will I of the other things I saw there.”
“They turned to me with signs of salutation,
And on beholding this, my Master smiled;
And more of honor still, much more, they did me,
In that they made me one of their own band;
So that the sixth was I, ‘mid so much wit.”
“Then sorrowed I, and sorrow now again,
When I direct my mind to what I saw,
And more my genius curb than I am wont,
That it may run not unless virtue guide it…”
“How frozen I became and powerless then,
Ask it not, reader, for I write it not,
Because all language would be insufficient.
I did not die, and I alive remained not.
Think for thyself now, hast though ought of wit,
What I became, being of both deprived.”
“THROUGH ME THE WAY INTO THE SUFFERING CITY,
THROUGH ME THE WAY TO THE ETERNAL PAIN,
THROUGH ME THE WAY THAT RUNS AMONG THE LOST.
JUSTICE URGED ON MY HIGH ARTIFICER;
MY MAKER WAS DIVINE AUTHORITY,
THE HIGHEST WISDOM, AND THE PRIMAL LOVE.
BEFORE ME NOTHING BUT ETERNAL THINGS
ABANDON EVERY HOPE, WHO ENTER HERE.
These words – their aspect was obscure – I read
inscribed above a gateway”
″‘…I think and judge it for the best
Thou follow me, and I will be thy guide,
And lead thee hence through the eternal place,
Where thou shalt here the desperate lamentations,
Shalt see the ancient spirits disconsolate,
Who cry out each one for the second death…‘”
″‘Art thou, too, of the other fools?
Here pity lives when it is wholly dead;
Who is a greater reprobate than he
Who feels compassion at the doom divine?‘”
″‘Now fraud, that eats away at every conscience,
is practice by a man against another
who trust in him, or one who has no trust.
This latter way seems only to cut off
the bond of love that nature forges; thus,
nestled within the second circle are:
hypocrisy and flattery, sorcerers,
and falsifiers, simony, and theft,
and barrators and panders and like trash.
But in the former way of fraud, not only
the love that nature forges is forgotten,
but added love that builds a special trust;
thus, in the tightest circle, where there is
the universe’s center, seat of Dis,
all traitors are consumed eternally.‘”
“My Leader on a sudden seized me up,
Even as a mother who by noise is wakened,
And close beside her sees the enkindled flames,
Who takes her son, and flies, and does not stop,
Having more care of him than of herself…”
“Like someone who has imperfect vision, we see things, which are remote from us; so much light the Supreme Ruler still gives to us; when they draw nigh, or are, our intellect is altogether void; and except what others bring us, we know nothing of your human state.”
“Have you forgotten, then, the words with which
your Ethics treats of those three dispositions
that strike at Heaven’s will: incontinence
and malice and mad bestiality?”