
Written and illustrated by Emily Gravett · Translated by JOANA DELGADO SÁNCHEZ
A fishing trip yields unexpected surprises for two unlikely adventurers.
An eager bear and a snack-loving hare set out on a fishing trip, equipped with rods and nets. While the bear dreams of a big catch, the hare is more interested in the picnic. After a long wait, their adventure takes an unexpected turn, offering them more than they ever imagined. What surprises await these two friends by the water's edge?



Emily Gravett was born in Brighton, England, the second daughter of a printmaker and an art teacher. She left school at 16 and travelled the UK for eight years, living in a big green bus with her partner and their daughter. After returning to Brighton to take up an art degree, Emily sprang into the limelight with the ground-breaking Wolves in 2005, which won her the Macmillan Prize for Illustration, followed by a book deal and the first of her Kate Greenaway Medals. Wolves was followed by such brilliant modern classics as Orange Pear Apple Bear, Little Mouse’s Big Book of Fears, Again! and the exquisite Tidy. Each book is unique and different from the last – and each features endearing, beautifully drawn characters that touch the heart and tickle the funny bone. Emily now lives in Brighton with her family. When not working in her studio, she might be found walking the dog, watering the tomatoes or driving the family’s restored 1960s bus.



Best known for No Tengo Sueño.
Surprise a reader with their next favorite book.
Spotted a mistake or something missing? Improve this page.
Are you the author or illustrator? Claim your book.
Top contributors: Elaine R.