Merci Suárez se hace la lista
Sale price
$858
Chapter Book · Ages 9–12 · 2025

Merci Suárez se hace la lista

Written by Meg Medina · Translated by Alexis Romay

Eighth grade brings new freedoms, shifting friendships and a painful loss at home.

4.3 Goodreads · 324 ratings
400 pages
$8.99Save 5%

In stock. Also at Amazon or Bookshop.

Bookroo's summary

In this Spanish translation of the trilogy's final book, eighth grade means a new haircut, night football games and an overnight class trip for Merci Suárez. It also means more chores and keeping an eye on her grandfather Lolo as his health gets worse. It's a year of changing friendships, new responsibilities and painful loss.

From the publisher

En este ameno final de su trilogía, Meg Medina, ganadora de la Medalla Newbery, nos presenta a Merci Suárez cuando ingresa en el octavo grado y pasa un año lleno de cambios –amistades que evolucionan, nuevas responsabilidades y dolorosas pérdidas–. Para Merci Suárez, el octavo grado significa un nuevo corte de pelo, juegos nocturnos de fútbol americano y una excursión de una noche fuera de la ciudad. También significa más quehaceres en casa y que tendrá que estar pendiente de Lolo si empeora su salud. Es un año repleto de más responsabilidades e independencia, pero también de más oportunidades de reinventarse. Merci siempre ha aceptado el hecho de que no es una de las chicas más populares, como Avery Sanders, quien probablemente será nombrada capitana del equipo de fútbol y siempre está viajando a lugares divertidos y comprándose ropa nueva. Pero entonces Avery comienza a hablarle a Merci más a menudo, y no solo como compañera de equipo. ¿Querrá esto decir que son amigas? Merci quiere hacerse la lista, pero con Edna siempre entrometiéndose en sus asuntos, Merci tendrá que decidir a cuál de las dos le debe lealtad. Ya se trate de los dramas escolares que confronta o los cambios en su dinámica familiar, los lectores sentirán empatía por Merci mientras ella descubre con quién puede contar –y lo que puede cambiar en un instante– en esta emotiva conclusión de la trilogía de Meg Medina, iniciada con su novela ganadora de la Medalla Newbery. For Merci Suárez, eighth grade means a new haircut, nighttime football games, and an out-of-town overnight field trip. At home, it means more chores and keeping an eye on Lolo as his health worsens. It’s a year filled with more responsibility and independence, but also with opportunities to reinvent herself. Merci has always been fine with not being one of the popular kids like Avery Sanders, who will probably be the soccer captain and is always traveling to fun places and buying new clothes. But then Avery starts talking to Merci more, and not just as a teammate. Does this mean they’re friends? Merci wants to play it cool, but with Edna always in her business, it’s only a matter of time before Merci has to decide where her loyalty stands. Whether Merci is facing school drama or changing family dynamics, readers will empathize as she discovers who she can count on–and what can change in an instant–in Meg Medina’s heartfelt conclusion to the trilogy that began with the Newbery Medal-winning novel.

The original

Read it in its original language

Your next read

Books that feel like this one

The fine print

Book details

Publication
Published
January 21, 2025
Edition
Language
Spanish; Castilian
Type
Chapter Book
Identifiers
ISBN
9781536236071

Surprise a reader with their next favorite book.

Spotted a mistake or something missing? Improve this page.

Are you the author or illustrator? Claim your book.