While I Was Away
Sale price
$1697
Chapter Book · Ages 8–12 · 2021 · Est. 9 hour read

While I Was Away

By Waka T. Brown

A girl navigates identity and belonging in 1980s Japan, caught between two cultures.

4.2/5 Goodreads · 1,086 ratings
310 pages· 65,800 words· Est. 9 hour read
$17.99Save 6%

In stock. Also at Amazon or Bookshop.

Bookroo's summary

Twelve-year-old Waka is sent from Kansas to Tokyo to reconnect with her roots. Struggling with language and fitting in, she faces culture shock and a strict grandmother. As the 'smart Japanese girl' in America and the 'dumb foreigner' in Japan, Waka questions where she truly belongs. Can she find her place in a world where she feels like an outsider?

From the publisher

Named one of New York Public Library’s & Bank Street’s Best Books of the Year!The Farewell meets Erin Entrada Kelly’s Blackbird Fly in this empowering middle grade memoir from debut author Waka T. Brown, who takes readers on a journey to 1980s Japan, where she was sent as a child to reconnect to her family’s roots.When twelve-year-old Waka’s parents suspect she can’t understand the basic Japanese they speak to her, they make a drastic decision to send her to Tokyo to live for several months with her strict grandmother. Forced to say goodbye to her friends and what would have been her summer vacation, Waka is plucked from her straight-A-student life in rural Kansas and flown across the globe, where she faces the culture shock of a lifetime.In Japan, Waka struggles with reading and writing in kanji, doesn’t quite mesh with her complicated and distant Obaasama, and gets made fun of by the students in her Japanese public-school classes. Even though this is the country her parents came from, Waka has never felt more like an outsider.If she’s always been the “smart Japanese girl” in America but is now the “dumb foreigner” in Japan, where is home…and who will Waka be when she finds it?

At a glance
Format
Hardcover
Pages
310
Words
65,800
Reading age
8–12
Audience
Middle Grade
Lexile
~800L
Themes & topics
Books about cultureBooks about grandmaBooks about immigration and emigrationBooks about JapanBooks about family
For the grown-ups

The parent guide

What families may want to know

Every family reads differently. These are the concepts our editors noticed in this book — worth seeking out for some readers, worth knowing about for others. The list isn't exhaustive, but it's a spoiler-light head start.

Language

Some swearing, including several uses of "God" and a use of d*mn.

For readers who can't stop at one

The next favorite is already out there.

Age-appropriate books selected to help their love of reading grow, delivered right to their door.

Find their book club
Bookroo club box with books for growing readers
More from the creator

More from Waka T. Brown

Explore Waka's bookshelf
Rick Kotani's 400 Million Dollar Summer
Sale price
$1999

Rick Kotani's 400 Million Dollar Summer

Ages 8–12 · 2025
Your next read

Books that feel like this one

See all similar books

When You Trap a Tiger

Ages 8–12 · 2020

The Thing About Luck

Ages 10–14 · 2013
The Not-So-Uniform Life of Holly-Mei
#1 in Series
Sale price
$1699

The Not-So-Uniform Life of Holly-Mei

Ages 8–12 · 2022

The Night Diary

Ages 8–12 · 2018

Everything Sad Is Untrue

Ages 10–13 · 2020

Front Desk

Ages 9–12 · 2018
Finding Junie Kim
Sale price
$1699

Finding Junie Kim

Ages 9–12 · 2021
Keep It Together, Keiko Carter
Sale price
$1799

Keep It Together, Keiko Carter

Ages 10–13 · 2020
The fine print

Book details

Reading levels
ATOS
5.1
F&P level
~S
AR points
10
AR interest level
MG
AR quiz
511952
Publication
Published
January 26, 2021
Edition
Language
English
Type
Chapter Book
Identifiers
ISBN
9780063017115

Surprise a reader with their next favorite book.

Spotted a mistake or something missing? Improve this page.

Are you the author or illustrator? Claim your book.

Top contributors: The Goodfather · Elaine R.

Bookroo

Book Clubs

Follow Bookroo