
By Jorge Lujan, Chiara Carrer (Illustrator), Elisa Amado (Translator)
A boy hesitates to harm a beetle, sparking a moral dilemma.
Stephen faces a moral dilemma when he encounters a beetle. Ready to strike, he pauses, questioning his actions. As the beetle approaches, a moment of connection unfolds, leaving both unscathed. This simple yet profound encounter challenges Stephen to consider the impact of his choices, inviting readers to reflect on compassion and the value of life. What will Stephen decide, and how will this small moment shape his day?
When Stephen spots a beetle he takes off his shoe and raises his arm, ready to strike… but then he has second thoughts. He lays his head down on the ground and the beetle walks right up to him. At the last moment the beetle turns aside and each can go on with the day, having avoided the worst.
In this very simple story Jorge Luján presents the kind of deep moral questions that can occur even in the smallest child’s day. Chiara Carrer’s very original etched and painted illustrations perfectly complement the story, and are in and of themselves beautiful works of art.
Surprise a reader with their next favorite book.
Spotted a mistake or something missing? Improve this page.
Are you the author or illustrator? Claim your book.