Chema Heras is an English teacher, author, and translator from Pontevedra, Galicia, Spain. He has written and edited a number of books and previously lived in Australia while working for the education department of New South Wales. The Spanish edition of Grandparents, called Abuelos, won the prestigious Premi Llibreter de Narrativa Àlbum Il.lustrat in 2003.